Boom metrics
Колумнисты20 июля 2011 9:11

Не пугайте пожилых немцев

Туристов на берегах Ангары встречают в основном дружелюбно. Но случается, что пьяные молодые "туземцы" пугают приезжих, тыкая в них пальцами и пытаясь завести разговор [обсудим?]
Источник:kp.ru

Жаркое утро прошедшей субботы кое-где в Иркутске выдалось просто чудесным. На верхней набережной было непривычно тихо, дул прохладный ветер, слух ласкали мелодичный саксофон и журчание фонтана. Предчувствуя дневной зной, редкие люди неторопливо прогуливались, наслаждаясь прохладой, которую щедро дарила Ангара. В то утро жизнь текла лениво.

Так же лениво, как и все вокруг, откуда-то подъехал красивый экскурсионный автобус. Он остановился у памятника Александру III. Из него неторопливо вышли пенсионеры – мужчины и женщины с фотоаппаратами и видеокамерами. Все, как один – в гольфах и шортах. «Это немцы», подумал я. И не ошибся – через мгновение по набережной растеклась еле слышная немецкая речь. Туристы не хотели нарушать умиротворяющий покой – они перешептывались.

Пенсионеры фотографировали и снимали Ангару: Ангару на фоне железнодорожных составов, себя на фоне Ангары, а также других пенсионеров, снимавших Ангару на фото или видео. Гид чуть слышно что-то рассказывал.

Умиротворение, граничащее с блаженством, громкими возгласами нарушили четверо иркутян с пивом в руках. Пацанам в спортивных штанах и майках рано утром не спалось. «Оба-на, туристы, ха! Слышь, иностранцы, а где у вас тут переводчик, а?», - попытались наладить культурные связи с зарубежными гостями местные ребята. Пенсионеры, может, и рады были бы ответить, и даже показать пальцем на переводчика, но делать этого не стали. Вместо этого они совсем затихли и скучковались. «Эй, вы откуда ваще? Я тут спросить хотел…», - иркутянин, похоже, не терял надежды обрести новых друзей преклонного возраста.

Но новые международные контакты в то утро не были установлены. Туристы организованным потоком вернулись в автобус и стали фотографировать из окон Ангару, местных ребят на фоне Ангары, а также ребят на фоне памятника Александру III. Когда пацаны поняли, что предложение дружбы отвергнуто, один из них крикнул в сторону автобуса что-то неприличное, и все четверо ушли.

Когда молодые люди скрылись из виду, немецкие гости вновь вышли из автобуса и продолжили снимать фото и видео. В этот момент я подумал, как я отреагировал бы на пьяных молодых немцев, орущих что-то в мою сторону, скажем, утром в Берлине. И не захотел оказаться в такой ситуации.