«Сайн байна! Би Валентин»: студент из Нигерии выучил русский и бурятский, полюбил буузы и мечтает работать хирургомфото

По паспорту иностранец — Одимма Валентайн Чинемеремого, а для друзей — просто Валя. Фото: Республиканская клиническая больница имени Н.А. Семашко.

Улан-Удэ и нигерийский город Энугу разделяют почти десять тысяч километров, семь часовых поясов и невообразимая разница в температурах. Зимой 2021 года это на собственной коже прочувствовал студент Валентин Одимма, приехавший в Бурятию ради высшего медицинского образования.

— Когда я приехал в Москву, было немножко тепло, — вспоминает в беседе с КП-Иркутск Валентин. — А в Улан-Удэ — очень-очень-очень холодно! Я раньше даже не представлял, что люди могут жить в таком климате. Не думал, что такое возможно. Куртку я привёз с собой, но она мне, честно говоря, не помогла. Вообще никак.

По паспорту иностранец — Одимма Валентайн Чинемеремого, для коллег и пациентов — Валентин, а для друзей — просто Валя. Парень учится на терапевта, работает медбратом, но мечтает о большем: стать хирургом.

Большая семья и мечта отца

Валентин — младший из семи детей. Глава большой семьи занимается строительством дорог и домов, мама Валентина была директором школы и вышла на пенсию. Старшие братья и сёстры получили высшее образование и работают по специальностям: среди них инженеры, программист и биохимик. Врач в семье будет только один.

— Папа мечтал, чтобы я учился за рубежом, - делится Валентин. - Сын его друга уже учился в Москве и папа предложил тоже попробовать получить квоту на обучение в России. Так я окончил школу и подал документы.

Нигириец живет в Улан-Удэ и работает медбратом. Фото: личный архив.

Чтобы попасть на бюджет, пришлось побороться: два онлайн-экзамена по биологии, химии и физике, а затем собеседование с Россотрудничеством. Экзамены дались легко — в школе Валентин был отличником и старшим префектом, то есть, по нашим меркам, главой ученического самоуправления. Пока готовился, подрабатывал в семейном продуктовом магазине.

Из четырёх городов на выбор — Москва, Казань, Екатеринбург и Улан-Удэ — он выбрал самый неожиданный вариант. Изучил вузы в интернете и решил: поеду на Байкал. Попутно нашел в сети главные местные достопримечательности — озеро, дацаны и огромную голову Ленина, которые хотел увидеть в живую.

Валентин - единственный будущий врач в своей семье. Фото: личный архив.

Сам путь вышел с пересадками: 450 километров до нигерийской столицы, самолёт до турецкой Анкары, оттуда — в Москву. А уже из Москвы — навстречу сибирскому морозу, который, к слову, так и остался главным сюрпризом этих лет. Медведей по улицам он, к разочарованию шутников из родни, так и не встретил: «Я знаю, что это шутка. Конечно, они не ходят по улицам».

«Наши культуры похожи»

Из-за пандемии начать очную учёбу сразу не вышло: первый год языкового курса Валентин прошёл дистанционно, по видеосвязи. К приезду в России в его арсенале умещались ровно три фразы: «Привет», «Пока» и «Меня зовут Валентин». Всё остальное — через переводчик.

Первые годы студенчества были самыми тяжёлыми: лекции на плохо понимаемом языке давались с трудом. Перевод некоторых слов приходилось искать в интернете прямо на парах. Спасало одно — живое общение.

Сложнее всего дались низкие температуры. Фото: личный архив.

— Я понял, что самое главное — говорить с носителями. Друзья терпеливо меня исправляли: «Валя, так будет понятнее». Со временем стало получаться.

Теперь он сам иронизирует над сложностями русского:

- Вы сами подумайте, сколько вариантов глагола движения: идти, ходить, пойти, прийти, перейти, подойти... Зачем так много? В английском это все обозначается одним словом, — смеётся он.

Однако русским языком дело не ограничилось: нигериец освоил и «базовый» бурятский. К примеру, легко может поздороваться и представиться: «Сайн байна! Би Валентин гэжэ нэрэтэйб», что переводится как «здравствуйте! Меня зовут Валентин».

- Особенно люблю гимн Бурятии, выучил его наизусть и подпеваю. Очень красиво, - говорит студент. - В целом наша культура и бурятская похожи: для нас самое ценное - это семья и родственники.

Валентин мечтает остаться жить в России и стать нейрохиургом. Фото: личный архив.

Гастрономические пристрастия сложились окончательно: буузы, бухлёр, плов, пельмени и рыбные блюда. Особенно в душу запал борщ. Правда, готовить местную кухню он пока так и не научился — времени не хватает.

- Скучаю по окпе. Это блюдо из орехов бамбара, пальмового масла, перца и листьев тыквы, похожее на ваше овощное рагу. Мама готовила самую вкусную окпу.

А вот к повышенному вниманию на улицах — просьбах сделать совместное фото или потрогать волосы, Валентин давно привык.

«Хочу остаться здесь»

Практику в приёмном отделении больницы имени Семашко в Улан-Удэ Валентин начал ещё студентом младших курсов. Сейчас он работает медбратом в нейрохирургическом отделении — приходит по графику после занятий.

До диплома остаётся полтора года. Дальше — ординатура и мечта учиться на хирурга, скорее всего, уже в другом городе: Новосибирск, Чита или Иркутск. Но главный вопрос — где жить дальше — для Валентина давно решён.

— Честно, я бы хотел работать здесь, в России, — говорит он. — И жить, думаю, тоже здесь, если будет возможность.

Семью он тоже планирует создать здесь, в будущем — обязательно. А пока его жизнь расписана по часам: пары, смены, спорт, встречи с друзьями. Домой, в Нигерию, Валентин за четыре с половиной года ни разу не летал — и дело не в цене билетов. Просто летние каникулы, самые длинные, он без остатка отдал практике в больнице. С родителями общается по видеосвязи, и они, по его словам, за него спокойны: «Я нахожусь в хорошей стране и учусь в одном из лучших университетов России».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

«Люблю байкальскую рыбу, плов и гулять в -40»: британец оставил Лондон ради русской красавицы и не пожалел. (Подробности)

«У нас в Камеруне гордо говорят: «я русский!»»: африканец по имени Иван не боится морозов и мечтает о русской жене. (Подробности)